Publications

 
French  
-
Bulletin d’information annuel en français.  
     
-
Le patrimoine culturel matériel et immatériel: quelle protection en cas de conflit armé? Christiane Johannot-Gradis, Editions Schulthess Zürich, 2013
 
La guerre affecte l'individu dans son intégrité physique, mais aussi dans son identité culturelle, surtout dans les conflits à caractère ethnique, culturel ou religieux. La destruction du patrimoine culturel devient alors un enjeu. Or sa nature varie selon les contextes: monuments ou objets, il est surtout "matériel", alors que musique, savoir-faire ou rituels, il est plutôt "immatériel". Cette thèse démontre que tout patrimoine culturel est tant matériel qu'immatériel, et qu'en cas de guerre le droit peut le protéger, par le droit des conflits armés, mais aussi par des instruments également applicables, comme les traités de droits de l’homme ou ceux relevant de l’UNESCO.
Après avoir travaillé de nombreuses années au CICR comme déléguée et juriste sur le terrain et au siège, Christiane Johannot-Gradis codirige une ONG internationale, Traditions pour Demain, qui œuvre à la protection du patrimoine culturel en Amérique Latine.
     
-
Madre Tierra ! pour une renaissance amérindienne, Daniel Wermus,
Albin Michel - Paris, 2002.
 
Articles : 24 Heures "Une terre de renouveau" (pdf)  
     
-
Amérindiens: des traditions pour demain, sous la direction de
Geneviève Herold, Fondation Charles Léopold Mayer pour le Progrès de l'Homme - Paris, 1996.
 
Articles : Chrysalide "Amérindiens : des traditions pour demain" (pdf)  
    Culturelink "Amérindiens : des traditions pour demain" (pdf)  
     
Spanish
 
-
Boletín de información anual.  
     
-
MEDICOS DESCALZOS : Publication en espagnol avec l'ONG MEDICOS DESCALZOS (Guatemala) sur les méthodes de soins traditionnels maya-quiche (2015).
     
-
ADECOR : Publication en espagnol avec l'ONG ADECOR (Guatemala) sur une méthodologie d'éduction bilingue interculturelle (2015).
     
-
Publication in Spanish with PRATEC (Lima) on andean knowledge, co-financed by UNESCO (2013)
     
-
Madre Tierra ! por el renacimiento indígena, Daniel Wermus, Abya Yala – Quito, 2002, Casa Juan Pablos - Mexico, 2004.
     
-
Una Década para la Cultura Indígena de las Américas - Tradiciones para el Mañana 1986-1996, numéro spécial de "América Indígena", México, 1996.  
Articulos : La Jornada "Reportaje retrata el renacimiento de los pueblos indios" (pdf)
    La Prensa Literaria "iMadre Tierra! Por el renacimiento Indigena" (pdf)
     
English
-
Yearly newsletter.